AgentHQ makes multi-agent orchestration visual: hire Claude and Codex agents, assign tasks, and watch the team collaborate in a retro 2D workspace.